Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clerk of the Circuit Court
Lithuanian translation:
apygardos teismo sekretorius
Added to glossary by
Ernestas Lomsargis
Aug 9, 2006 05:48
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Clerk of the Circuit Court
English to Lithuanian
Law/Patents
Law (general)
webside design
...was duly elected, qualified and commissioned Clerk of the Circuit Court, Broward County for a term beginning from...
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | apygardos teismo sekretorius |
Ernestas Lomsargis
|
| 3 | Apygardos teismo sekretorius |
Vykinta Saulyte-Bukauskaite
|
Proposed translations
19 mins
Ernestas Lomsargis
Native in Lithuanian
Highest Quality in Tech Translations
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
8
Selected
apygardos teismo sekretorius
„Circuit court“ gali būti arba „apygardos teismas“, arba „išvažiuojamasis teismas“. Čia minima apygarda (county), todėl veikiausiai bus „apygardos teismas“.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
19 mins
Vykinta Saulyte-Bukauskaite
Belgium
Belgium
Native in Lithuanian
Specializes in field
Belgium
Technical translator
Native in: Lithuanian
Works in: French to Lithuanian, Lithuanian to French
Related KudoZ points
:
4
Apygardos teismo sekretorius
Pagal tesisės terminų žodyną: clerk - sekretorius; court - teismas; circuit - apygarda.
Something went wrong...