Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Guide laser Catheter with Laser Ablation Catheter
Italian translation:
catetere guida laser con catetere per ablazione laser
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Jun 2, 2009 08:08
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Ireland
VirtualElingua- Seo Website Localizatio
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 6 more.
Guide laser Catheter with Laser Ablation Catheter
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
Guida del catetere laser con catetere per effettuare l'ablazione con il laser.
Non sono sicura sulla correttezza di questa frase.
Grazie per il vostro aiuto.
Non sono sicura sulla correttezza di questa frase.
Grazie per il vostro aiuto.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +6 | catetere guida laser con catetere per ablazione laser |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Jun 8, 2009 07:08: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Jun 8, 2009 07:09: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/37253">Gaetano Silvestri Campagnano's</a> old entry - "Guide laser Catheter with Laser Ablation Catheter"" to ""catetere a guida laser con catetere per ablazione laser""
Proposed translations
+6
3 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
1077
Selected
catetere guida laser con catetere per ablazione laser
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2009-06-02 08:14:58 GMT)
--------------------------------------------------
O meglio "catetere a guida laser".
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2009-06-02 08:14:58 GMT)
--------------------------------------------------
O meglio "catetere a guida laser".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...