Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
depress latch
Italian translation:
premere il dispositivo di chiusura / blocco
Added to glossary by
Maria Elisa Manfrino
Jun 13, 2006 07:44
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
thirty years of accurate translations
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
depress latch
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
thermo. cryoseal ......
depress latch between syringes. Pull syringes back to release them from Manifold....
depress latch between syringes. Pull syringes back to release them from Manifold....
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | premere il dispositivo di chiusura / blocco |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+3
43 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
1077
Selected
premere il dispositivo di chiusura / blocco
Bisognerebbe conoscere meglio il contesto, ma sembra riferirsi a una procedura relativa all'uso di queste siringhe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRAZIE!"
Something went wrong...