Glossary entry

English term or phrase:

ligature wire

Italian translation:

filo di legatura

Added to glossary by Mozart (X)
Aug 26, 2004 17:23
20 yrs ago
1 viewer *
English term

ligature wire

English to Italian Tech/Engineering Medical: Dentistry
Then a metal archwire 8 is engaged in the archwire slot 7, and the archwire slot 7 and archwire 8 are tied with a ligature wire or an elastometric ligature ring 20.
Proposed translations (Italian)
3 +2 filo di legatura
5 -1 filo di sutura

Proposed translations

+2
42 mins
Selected

filo di legatura

;-)
Peer comment(s):

agree Andrea Cingolani : anch'io penso sia la traduzione più giusta
2 hrs
agree gmel117608
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
1 hr

filo di sutura

something to bind the cut
Peer comment(s):

disagree cristina cinquini : ligature wire: filo speciale in metalo per effettuare legature ortodontiche
1885 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search