Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
elastometric ligature ring
Italian translation:
anello elastometrico di legatura
Added to glossary by
Mozart (X)
Aug 26, 2004 17:22
20 yrs ago
English term
elastometric ligature ring
English to Italian
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
Then a metal archwire 8 is engaged in the archwire slot 7, and the archwire slot 7 and archwire 8 are tied with a ligature wire or an elastometric ligature ring 20.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | anello elastometrico di legatura |
Greta Baldanzi
|
| 4 | anello elastometrico di legatura |
Andrea Cingolani
|
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
anello elastometrico di legatura
Mi sembra venga proprio definito così. Si può dire sia "elastometrico" che "elastomerico". Ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Se potessi dare i punti a tutti e due...grazie"
3 hrs
Andrea Cingolani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translating your success!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
4
anello elastometrico di legatura
oppure anello elastometrico di costrizione.
Non c'è molto che possa aiutare sul web ma penso sia la traduzione giusta.
Non c'è molto che possa aiutare sul web ma penso sia la traduzione giusta.
Something went wrong...