Jan 20, 2020 16:22
4 yrs ago
6 viewers *
English term
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) 
, English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian) 
Works in: Korean to English
facing age
English to Italian
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Social
Please explain in english.
chapter 4, I focus on one aspect of the aging body, namely wrinkles,
to further investigate women’s experiences of facing age.
chapter 4, I focus on one aspect of the aging body, namely wrinkles,
to further investigate women’s experiences of facing age.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | l'esperienza delle donne nell'affrontare l'invecchiamento /alle prese con l'età/con l'invecchiamento |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 3 | avanticongli anni |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+4
7 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
479
Selected
l'esperienza delle donne nell'affrontare l'invecchiamento /alle prese con l'età/con l'invecchiamento
.
Peer comment(s):
| agree |
Françoise Vogel
48 mins
|
|
Grazie mille e Ciao Françoise. Da quanto tempo! :-)
|
|
| agree |
Sabrina Bruna
1 hr
|
|
Grazie mille Sabrina
|
|
| agree |
Cristina Valente
: affrontare l'invecchiamento
3 hrs
|
|
Grazie mille Cristina
|
|
| agree |
Adriana Esposito
23 hrs
|
|
Grazie mille e Ciao Adriana. :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
16
avanticongli anni
to further investigate women’s experiences of facing age
per analizzare ulteriormente l'esperienza di donne avanti con gli anni.
per analizzare ulteriormente l'esperienza di donne avanti con gli anni.
Discussion