Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
QPnts
Italian translation:
Punti qualità
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Nov 4, 2010 16:52
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
QPnts
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
in un certificato attestante gli esami di laurea trovo sulla priam riga di una tabella: Course Id - Title - Grade - Credits - Qpnts
Proposed translations
(Italian)
| 2 +1 | Punti qualità |
Fausto Mescolini
|
| 3 +1 | Quality Points |
Pierluigi Bernardini
|
Proposed translations
+1
8 mins
Fausto Mescolini
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Well-researched translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
10
Selected
Punti qualità
Qpnts sta per Quality points
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
7 mins
Pierluigi Bernardini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Bringing your culture to another
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
Quality Points
-
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-11-04 17:04:15 GMT)
--------------------------------------------------
la sigla sta per "Quality Points".
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080730143053AA...
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20071210124337AA...
altro kudoz ingl-spagnolo:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/education_pedag...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2010-11-04 17:46:44 GMT)
--------------------------------------------------
puoi andare di "punti di qualità",
come dicono qui:
http://www.hubbardcollegeitalia.org/programs/gradingstandard...
dove trovi anche varie traduzioni di voci che possono tornarti utili.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-11-04 17:04:15 GMT)
--------------------------------------------------
la sigla sta per "Quality Points".
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080730143053AA...
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20071210124337AA...
altro kudoz ingl-spagnolo:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/education_pedag...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2010-11-04 17:46:44 GMT)
--------------------------------------------------
puoi andare di "punti di qualità",
come dicono qui:
http://www.hubbardcollegeitalia.org/programs/gradingstandard...
dove trovi anche varie traduzioni di voci che possono tornarti utili.
Discussion