This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
cow leather (vs. cattle leather)
QPnts

Glossary entry

English term or phrase:

Cum

Italian translation:

cumulativo

Added to glossary by Maria Elisa Albanese
Nov 4, 2010 16:34
13 yrs ago
English term

Cum

English to Italian Other Education / Pedagogy
in un documento attestante i vari esame sostenuti per conseguire la laurea trovo:

Attempt Earned Total GPACrd
Term 3.00 3.00 3.00 3.00
Cum 3.00 3.00 3.00 3.00
Proposed translations (Italian)
2 cumulativo
5 cumulativo

Proposed translations

6 mins
Selected

cumulativo

Little more than a guess without further context, but I suspect that this is short for "cumulative".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
12 mins

cumulativo

Probably Cumulative GPA, meaning its not just the GPA for the grades you made this quarter, but your GPA averaged over however many quarters you have been in school.
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070617065545AA...

Qui è più chiaro:
http://www.abet.org/_TrainingCD/data/references/Self-Study D...

Praticamente è un overall result.


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-11-04 16:47:18 GMT)
--------------------------------------------------

Forse è meglio "totale"
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search