Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sweep account
Hungarian translation:
átvezetési számla
Added to glossary by
Sarah Agoston
Jul 20, 2012 05:57
11 yrs ago
3 viewers *
English term
sweep account
English to Hungarian
Law/Patents
Finance (general)
Egyesült Államok; egy nyomozati anyag
...the sweep account is an account that is managed by Fifth Third ... so that if in any of the other 21 accounts there's been a deposit made during the day, at night, the money is swept into this sweep account that only Fifth Third has access to. If there are checks presented to any of these 21 other accounts during the day, at night, Fifth Third makes them good from the money in the sweep account...
Proposed translations
(Hungarian)
4 +1 | átvezetési számla |
Ildiko Santana
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
átvezetési számla
A TermWiki szerint
sweep account = átvezetési számla:
Account providing that a bank invest all the excess available funds at the close of each business day for the firm.
http://www.termwiki.com/HU:sweep_account
Biztosításban az (állandó) átvezetési megbízást sweep-funkciónak is nevezik.
sweep account = átvezetési számla:
Account providing that a bank invest all the excess available funds at the close of each business day for the firm.
http://www.termwiki.com/HU:sweep_account
Biztosításban az (állandó) átvezetési megbízást sweep-funkciónak is nevezik.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm."
Something went wrong...