Aug 17, 2008 18:19
15 yrs ago
English term
Accounting measurement
English to Hungarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
egy mérődobozok telepítéséről szóló szöveg címe ez. A szöveg egy leírás arról, hogy hogyan kell mérőállomásokat, ill. azokhoz transzformátorokat, kábeleket beszerelni.
Proposed translations
(Hungarian)
3 | energiagazdálkodási rendszer |
kyanzes
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
energiagazdálkodási rendszer
hosszabban:
energiagazdálkodási és elszámoló rendszer
Ez lehet pl. gáz vagy villamosáram.
Következő célokra:
- fogyasztás ellenőrzése, statisztikák
- fogyasztás szabályozása / korlátozása
- egyes berendezések az elszámolási rendszerbe is beköthetőek (SAP)
- kvótafigyelés
http://library.abb.com/global/scot/scot211.nsf/veritydisplay...$File/501814be.pdf
http://www.vertesz.hu/hun/index_03.htm
http://www.meter.hu/adatlap/halozat/edr.htm
http://www.meter.hu/adatlap/halozat/gfe.htm
http://www.varicontroll.hu/egyeb/download/gfe.pdf
http://www.abb.fi/product/seitp330/90fe1404017517f4c1256d260...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-17 20:15:23 GMT)
--------------------------------------------------
Link az "elveszett" PDF fájlhoz:
http://tinyurl.com/67et6o
energiagazdálkodási és elszámoló rendszer
Ez lehet pl. gáz vagy villamosáram.
Következő célokra:
- fogyasztás ellenőrzése, statisztikák
- fogyasztás szabályozása / korlátozása
- egyes berendezések az elszámolási rendszerbe is beköthetőek (SAP)
- kvótafigyelés
http://library.abb.com/global/scot/scot211.nsf/veritydisplay...$File/501814be.pdf
http://www.vertesz.hu/hun/index_03.htm
http://www.meter.hu/adatlap/halozat/edr.htm
http://www.meter.hu/adatlap/halozat/gfe.htm
http://www.varicontroll.hu/egyeb/download/gfe.pdf
http://www.abb.fi/product/seitp330/90fe1404017517f4c1256d260...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-17 20:15:23 GMT)
--------------------------------------------------
Link az "elveszett" PDF fájlhoz:
http://tinyurl.com/67et6o
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion