Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fairytopia
French translation:
L'univers magique de Fairytopia
Added to glossary by
Céline Odo
Aug 15, 2005 07:56
18 yrs ago
English term
Maria Constant (X)
Fairytopia
English to French
Art/Literary
Folklore
Barbie colouring book
Same idea as my previous question.
I've used le monde des fées but again wonder if there isn't something better.
I've used le monde des fées but again wonder if there isn't something better.
Proposed translations
(French)
| 5 +7 | l'univers magique de Fairytopia |
Céline Odo
|
| 3 | le monde des fées/utopie des fées |
Anna Maria Augustine (X)
|
| 3 | le royaume du petit peuple |
Pierre POUSSIN
|
Proposed translations
+7
9 mins
Céline Odo
France
France
Native in French
France
IT and legal translation
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
l'univers magique de Fairytopia
C'est comme ça que ça s'appelle sur le site ed barbie
voir le film correspondant sur http://fr.barbie.com/activities/magic/butterfly/
voir le film correspondant sur http://fr.barbie.com/activities/magic/butterfly/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much !"
6 mins
le monde des fées/utopie des fées
monde imaginaire des fées
11 mins
Pierre POUSSIN
France
France
Native in French
France
Fast and accurate.
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, Latin to French, and 2 more.
le royaume du petit peuple
C'est mignon!...
Something went wrong...