Aug 25, 2012 13:11
11 yrs ago
English term

sparteine / debrisoquine

English to Danish Other Medical: Pharmaceuticals
Patients with Poor sparteine / debrisoquine metabolism

Proposed translations

15 mins
Selected

spartein/debrisoquin

spartein = et antiarytmika (til behandling af takykardier og hjerteflimmer)
debrisoquin = et antihypertensiva (blodtryksnedsættende)
Peer comment(s):

neutral Birgitte Hoffmann : Den latinske bøjning er smuttet: et antiarytmikum/flere antiarytmika - et antihypertensivum/flere antihypertensiva :)
5 hrs
Ups ja - det har du fuldstændig ret i. Tak for det ....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much - sorry for the delay - I don't know what happened here"
13 mins

spartein/debrisoquin

Ses mange steder på nettet - også med Cas numre, så du kan krydstjekke. F.eks her: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1...

Og her, lægemiddelstyrelsen: [DOC]
Patienter med nedsat spartein ... - Produktresume.dk
www.produktresume.dk/.../Ondansetron Docphar... - Translate this page
Block all www.produktresume.dk results
File Format: Microsoft Word - Quick View
Ondansetrons eliminationshalveringstiden er ikke forandret hos personer, der er klassificeret som personer med dårlig omsætning af spartein og debrisoquin.
Something went wrong...
18 mins

spartein/debrisokin

Patienter med dårlig spartein/debrisokin metabolisme
Patienter med dårlig spartein/debrisokin omsætning
Example sentence:

Patienter med dårlig spartein/debrisokin metabolisme:

Funktionen af CYP2D6 udviser genetisk polymorfi (spartein/debrisokin-typen)

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search