Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tiotropium Comparator Studies
Arabic translation:
دراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Jul 3, 2014 21:01
10 yrs ago
English term
Egypt
Arabic Translation & L10n Professional
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Tiotropium Comparator Studies
English to Arabic
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Pamphlets
Tiotropium Comparator Studies
In studies ZEP117115 and DB2113360, treatment with xxxx/xxxx 62.5/25 micrograms provided statistically significant and clinically meaningful improvements in change from baseline in trough FEV1 compared with tiotropium at Week 24 (see Table 2). In Study DB2113374, xxxx/xxxx 62.5/25 micrograms showed a clinically meaningful improvement in change from baseline in trough FEV1 compared with tiotropium at Week 24 (see Table 2).
In studies ZEP117115 and DB2113360, treatment with xxxx/xxxx 62.5/25 micrograms provided statistically significant and clinically meaningful improvements in change from baseline in trough FEV1 compared with tiotropium at Week 24 (see Table 2). In Study DB2113374, xxxx/xxxx 62.5/25 micrograms showed a clinically meaningful improvement in change from baseline in trough FEV1 compared with tiotropium at Week 24 (see Table 2).
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | دراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم |
Ahmed Ghaly (X)
|
Change log
Jul 8, 2014 08:57: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1666940">Muhammad Said's</a> old entry - "Tiotropium Comparator Studies"" to ""دراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم""
Proposed translations
10 mins
Selected
دراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم
دراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-07-03 21:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
العفو زميلنا العزيز، الله أكرم
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-07-03 21:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
العفو زميلنا العزيز، الله أكرم
Note from asker:
| أصبت أستاذي. رمضان كريم |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...