Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
venstertarieven
English translation:
(type of) interim tariff
Added to glossary by
Rebekah Wils (X)
Feb 27, 2005 19:18
19 yrs ago
Dutch term
Rebekah Wils (X)
venstertarieven
Dutch to English
Bus/Financial
Finance (general)
company survey
This is from a survey into companies' experiences of debit card contracts with banks(?!). The context is: "Deze uitkomst wordt echter verstoord door enkele
antwoorden die boven de hoogste venstertarieven liggen, hetgeen geen aannemelijk resultaat is van onderhandelingen." Research on the web suggests something like entry-level tariffs, but does anyone have a better idea?
Many thanks
antwoorden die boven de hoogste venstertarieven liggen, hetgeen geen aannemelijk resultaat is van onderhandelingen." Research on the web suggests something like entry-level tariffs, but does anyone have a better idea?
Many thanks
Proposed translations
(English)
| 3 | (type of) interim tariff |
Deborah do Carmo
|
Proposed translations
13 hrs
Deborah do Carmo
Portugal
Portugal
Native in English
Specializes in field
Portugal
Lawyer-Linguist
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Dutch to English, Flemish to English, English
Related KudoZ points
:
57
Selected
(type of) interim tariff
I am sure there is a more industry specific term but these do not appear to be entry-level tariffs (instaptarieven) - they seem to be tariffs applied in the interim period after entry level tariffs but before the long-term tariffs come into effect.
See below:
Bij vergelijking van instaptarieven voor vergelijkbare producten tussen hypotheekverstrekkers die wel en geen gebruik maken van venstertarieven (een verschil tussen instap- en prolongatietarieven)
Hope this helps, although not a complete answer.
Bij vergelijking van instaptarieven voor vergelijkbare producten tussen
hypotheekverstrekkers die wel en geen gebruik maken van venstertarieven (een verschil ...
www.minfin.nl/ default.asp?CMS_ITEM=MFCWDE502EEBA58184AAA9DDD9EF8619A322CX2X66976X63&CMS_NOCOOKIES=YES... - 27k - Cached - Similar pages
Consumentenbond - Hulp bij aanschaf
... Banken strijden om de gunst van de spaarder met zo hoog mogelijk rentes
(venstertarieven), maar die rentes zijn niet altijd te vergelijken. ...
www.consumentenbond.nl/thema/geld_en_verzekeringen/ 551700/551736/981416/981530/?ticket=nietlid - 34k - Cached - Similar pages
Renteherziening, verlengingsvoorstel
... Er zijn echter ook geldverstrekkers die een onderscheid maken in verlengingstarieven
voor bestaande klanten en offertetarieven (venstertarieven) voor nieuwe ...
www.actuelerentestanden.nl/ pages/rente/informatie/renteherziening.asp
See below:
Bij vergelijking van instaptarieven voor vergelijkbare producten tussen hypotheekverstrekkers die wel en geen gebruik maken van venstertarieven (een verschil tussen instap- en prolongatietarieven)
Hope this helps, although not a complete answer.
Bij vergelijking van instaptarieven voor vergelijkbare producten tussen
hypotheekverstrekkers die wel en geen gebruik maken van venstertarieven (een verschil ...
www.minfin.nl/ default.asp?CMS_ITEM=MFCWDE502EEBA58184AAA9DDD9EF8619A322CX2X66976X63&CMS_NOCOOKIES=YES... - 27k - Cached - Similar pages
Consumentenbond - Hulp bij aanschaf
... Banken strijden om de gunst van de spaarder met zo hoog mogelijk rentes
(venstertarieven), maar die rentes zijn niet altijd te vergelijken. ...
www.consumentenbond.nl/thema/geld_en_verzekeringen/ 551700/551736/981416/981530/?ticket=nietlid - 34k - Cached - Similar pages
Renteherziening, verlengingsvoorstel
... Er zijn echter ook geldverstrekkers die een onderscheid maken in verlengingstarieven
voor bestaande klanten en offertetarieven (venstertarieven) voor nieuwe ...
www.actuelerentestanden.nl/ pages/rente/informatie/renteherziening.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, thanks Debbie."
Something went wrong...