Jun 6, 2009 21:42
15 yrs ago
English term
informed action
English to Arabic
Social Sciences
Environment & Ecology
this term is mentioned in a paragraph in a book on environment. the paragraph talks about scenarios that are developed to describe " how the future might unfold" and that explore the possible in the future. Following is the paragraph:
"A scenario is not a prediction of what the future will be. Rather it is a description of how the future might unfold. Scenarios explore the possible, not just the probable, and challenge users to think beyond conventional wisdom. They support INFORMED ACTION by providing insights into the scope of the possible. They also can illustrate the role of human activities in shaping the future, and the links among issues, such as consumption patterns, environmental change and human impacts. In this way, they make use of the general DPSIR framework"
I really don't have any clue of what INFORMED Action mean even in English. Thank you
"A scenario is not a prediction of what the future will be. Rather it is a description of how the future might unfold. Scenarios explore the possible, not just the probable, and challenge users to think beyond conventional wisdom. They support INFORMED ACTION by providing insights into the scope of the possible. They also can illustrate the role of human activities in shaping the future, and the links among issues, such as consumption patterns, environmental change and human impacts. In this way, they make use of the general DPSIR framework"
I really don't have any clue of what INFORMED Action mean even in English. Thank you
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
الفعل الواعي / المستنير
MK
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
الإجراءات التي تتم على أساس من المعرفة
..
8 hrs
الإجراء الذي تم تلقينهم به
they support the action that someone has informed them about. so it is then known as the informed action!
8 hrs
الأعمال/الأفعال المدروسة
الأعمال/الأفعال المدروسة أو التي تستند إلى أسس علمية أو بحثية أو غير ذلك
11 hrs
العمل الخبير
/
+1
18 hrs
الأفعال / الاجراءات المبنية على المعرفة والاطلاع
..
2 days 21 hrs
العمل المبنى على المعلومات
..
Something went wrong...