Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Self Invested Pension Plan/ SIPP
Arabic translation:
خطة المعاش التقاعدي المستثمر ذاتيا
English term
Spain
Translator and interpreter En/Fr/Sp-Ar
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 4 more.
Self Invested Pension Plan/ SIPP
Appreciate your help..
Jun 8, 2009 18:25: Maryse Trevithick Created KOG entry
Jun 8, 2009 18:25: Maryse Trevithick changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20369">Maryse Trevithick's</a> old entry - "Self Invested Pension Plan/ SIPP"" to ""خطة المعاش التقاعدي المستثمر ذاتيا""
Jun 8, 2009 18:31: Dr. Mohamed Elkhateeb changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20369">Maryse Trevithick's</a> old entry - "Self Invested Pension Plan/ SIPP"" to ""خطة المعاش التقاعدي المستثمر ذاتيا""
Proposed translations
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
خطة المعاش التقاعدي المستثمر ذاتيا
Türkiye
Melting the Arabic English barrier.
Native in: Arabic (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
برنامج المعاش الاختياري
| neutral |
Mohamed Kamel
: Please check this: https://my.axa.co.uk/genesys/aslimpweb?context=displayPage&c...
2 mins
|
| agree |
Mohamed Hosni
1 day 12 hrs
|
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic
استثمار خطة المعاش التقاعدي على المستوى الشخصي / خطة المعاش التقاعدي المستثمرة على المستوى الشخصي
MK
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-06-06 17:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://my.axa.co.uk/genesys/aslimpweb?context=displayPage&c...
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
برنامج المعاشات ذاتي الاستثمارات
خطة /منحة التقاعد الشخصية ذات الاستثمار الذاتي
Morocco
Native in: Arabic
Works in: Arabic to French, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Something went wrong...