Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Invasive Procedures
Arabic translation:
إجراءات باضعة/واخزة (بإدخال أدوات جراحية داخل الجسم)؛
Added to glossary by
Ehab Tantawy
May 24, 2009 22:53
15 yrs ago
15 viewers *
English term
Invasive Procedures
English to Arabic
Medical
Medical (general)
Invasive Procedures
Proposed translations
(Arabic)
Change log
May 29, 2009 15:08: Ehab Tantawy Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
إجراءات باضعة/واخزة (بإدخال أدوات جراحية داخل الجسم)؛
إجراءات باضعة/واخزة (بإدخال أدوات جراحية داخل الجسم)؛
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Agree.. thanx :)"
1 hr
أساليب أو طرق غزو الأنسجة السليمة
*
6 hrs
باضعة هي التي وردت في القاموس الموحد ولكنني أفضل عدوانية
حظ سعيد
6 hrs
الفحوصات الباضعة
6 hrs
الإجراءات الهجومية
invasive = attacking
7 hrs
فحوصات باضعة
i think this is most likley translation
8 hrs
إجراءات جارحة غازية
جارحة نظرا لاستعمال أدوات جراحية عند إجرائها
Something went wrong...