Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Invasive Procedures
Arabic translation:
إجراءات باضعة/واخزة (بإدخال أدوات جراحية داخل الجسم)؛
English term
Invasive Procedures
May 29, 2009 15:08: Ehab Tantawy Created KOG entry
Proposed translations
23 Yrs. Medical Patent Tech Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
إجراءات باضعة/واخزة (بإدخال أدوات جراحية داخل الجسم)؛
أساليب أو طرق غزو الأنسجة السليمة
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
باضعة هي التي وردت في القاموس الموحد ولكنني أفضل عدوانية
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
الفحوصات الباضعة
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
الإجراءات الهجومية
Egypt
English Arabic Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
فحوصات باضعة
Greece
Accuracy& full respect to the language
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic
Something went wrong...