Freelance translators » испанский => португальский » Маркетинг » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Маркетинг: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

281 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
2
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
3
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
4
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
5
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
6
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in испанский Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
7
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
8
Ana Pires
Ana Pires
Native in португальский Native in португальский
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
9
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Array
10
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
11
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
12
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
13
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
14
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Array
15
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
16
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
17
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
18
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
19
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
20
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.