Freelance translators » португальский => испанский » Общественные науки » Генеалогия » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Генеалогия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

12 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Array
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский, испанский (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in испанский
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
4
hemenia
hemenia
Native in испанский Native in испанский
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
5
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in испанский Native in испанский
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
8
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in португальский 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
9
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
10
Francisco Teruel
Francisco Teruel
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский)
 		english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
11
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in английский (Variant: US) 
 		portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
12
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in португальский 
 		english, portuguese, spanish


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => испанский freelance interpreters
испанский to португальский freelance translators
испанский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.