Freelance translators » Portuguese to Spanish » Medical » Page 8

Below is a list of Portuguese to Spanish freelance translators specializing in translations in the Medical field. You may choose a more specific field to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Juan-Ramón Tellería
Juan-Ramón Tellería
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, technology, health, pharmacy, business, banking, contracts
142
Gonzalo Gil Gaida
Gonzalo Gil Gaida
Native in Spanish 
francés, español, portugués,
143
Tomás Rosa Bueno
Tomás Rosa Bueno
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
144
DINA MEDEM
DINA MEDEM
Native in Spanish (Variant: Colombian) 
Spanish, español, espanhol, Inglés, english, translation, translator, food technology, transcription, portuguese, ...
145
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
ArrayMedical: Cardiology
146
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in Portuguese 
ArrayMedical: Health Care, Medical (general), Nutrition, Psychology, ...
147
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
148
Roberto Romero González
Roberto Romero González
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
english, spanish, german, portuguese, galician, software, localization, videogames, IT, sports, ...
149
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
150
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in Spanish (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
151
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
152
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spanish 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
153
William Gaviria
William Gaviria
Native in Spanish 
english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
154
Patricia Labastié López
Patricia Labastié López
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, US) 
Medicine, Pharmaceuticals, Healthcare, Social Sciences, Education, E-learning, Literature, Marketing, Human Resources, Linguistics, ...
155
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in Spanish 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
156
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in English (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
157
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
158
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayPsychology, Nutrition, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), ...
159
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: US, Argentine) Native in Spanish
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
160
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, US) 
english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing