Freelance translators » польский => английский » Прочее » Page 2
Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
168 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
|
22 |
|
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
|
23 |
|
polish, subtitling, localization, films, TV series
|
24 |
Octavio FajardoNative in английский (Variants: US, British, Canadian) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский (Variants: Chilean, Latin American, Cuban, Panamanian, Venezuelan, Puerto Rican, Standard-Spain, Guatemalan, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Honduran, Bolivian, Colombian, Mexican, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, US, Argentine) ![Native in испанский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
subtitles, spanish, captions, english
|
25 |
Annette GolawskaNative in польский (Variant: Standard-Poland) ![Native in польский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variants: British, US, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
content creation, automotive, engineering, finance, sports, localisation, fiction, marketing, sales, project management, ...
|
26 |
|
Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
|
27 |
|
Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
|
28 |
|
lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
|
29 |
|
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
|
30 |
|
technical translations
|
31 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Кухня / Кулинария, Журналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
|
32 |
|
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Бытовая техника / Мебель, ...
|
33 |
atwordNative in немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
34 |
|
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
|
35 |
|
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
|
36 |
|
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
|
37 |
|
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
|
38 |
|
ArrayИстория, Военное дело / Оборона, Кино, кинематография, телевидение, театр, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
|
39 |
|
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
|
40 |
|
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |