Freelance translators » польский => английский » Прочее » Page 2

Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

168 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
22
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
23
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in польский Native in польский
polish, subtitling, localization, films, TV series
24
Octavio Fajardo
Octavio Fajardo
Native in английский (Variants: US, British, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Chilean, Latin American, Cuban, Panamanian, Venezuelan, Puerto Rican, Standard-Spain, Guatemalan, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Honduran, Bolivian, Colombian, Mexican, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, US, Argentine) Native in испанский
subtitles, spanish, captions, english
25
Annette Golawska
Annette Golawska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
content creation, automotive, engineering, finance, sports, localisation, fiction, marketing, sales, project management, ...
26
polskiexpert
polskiexpert
Native in польский Native in польский
Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
27
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in русский Native in русский
Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
28
Wojciech Wołoszyk
Wojciech Wołoszyk
Native in польский Native in польский
lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
29
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
30
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in польский Native in польский
technical translations
31
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
ArrayОбразование / Педагогика, Кухня / Кулинария, Журналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
32
Agnieszka Dziuba
Agnieszka Dziuba
Native in польский Native in польский
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Бытовая техника / Мебель, ...
33
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
34
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
35
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in польский Native in польский
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
36
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
37
Monika Darron
Monika Darron
Native in польский Native in польский
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
38
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
ArrayИстория, Военное дело / Оборона, Кино, кинематография, телевидение, театр, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
39
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in польский Native in польский
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
40
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Native in польский Native in польский
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


польский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.