Freelance translators » Italian to Spanish » Social Sciences » International Org/Dev/Coop » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Virginia Magrì Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)	english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
82	Manuel Hernández Cerezo Native in Spanish	English, Spanish, Italian, French, copy writer, translator, translations, traductions, traducteur, traduttore, ...
83	Douglas Merlini Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
84	Ignacio Carretero Native in Spanish	Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
85	Luis Ojeda Pedemontes Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
86	Aida González del Álamo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
87	Silvina Dell'Isola Urdiales Native in Spanish , Italian	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Computers: Systems, Networks, Engineering: Industrial, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
88	Ernestina Ubal Munoz Native in Swedish , Spanish (Variants: Standard-Spain, Uruguayan, Chilean, Latin American)	Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
89	Teresa Moreno Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Chilean)	English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish, written translations, transcriptions, voiceover, subtitling, localization.
90	Antonio Escalante Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American, Mexican)	Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...
91	lola flores Native in Spanish	law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
92	Meritxell Mas Sastre Native in Spanish , Catalan	english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
93	Verónica Ortega Native in Spanish , English	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
94	Marta Fernández, M.A. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Certified English to Spanish Translator, specializing in Medicine, Health and Wellbeing
95	Apolonia Dermit Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), Printing & Publishing, ...
96	Anna Phillips Native in English	ArrayPsychology, Astronomy & Space
97	Eugenia Martin Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
98	Sara Gutiérrez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce
99	Ivana Zambrana Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
100	Jorge Perez de Lara Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	ArrayPrinting & Publishing, Safety, Psychology, Nutrition, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing