Freelance translators » din greacă în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din greacă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

79 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in greacă Native in greacă
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
2
Dragana Leslie
Dragana Leslie
Native in macedoneană Native in macedoneană
Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
7
ArrayFilozofie, Genetică, Arheologie, Zoologie, ...
8
John Smith
John Smith
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Vasiliki Giokari
Vasiliki Giokari
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, ...
10
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11
Effrosyni Tzortzi
Effrosyni Tzortzi
Native in greacă Native in greacă
Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
12
elias29
elias29
Native in greacă Native in greacă
english, german, greek, translator, proofreader
13
Alexandra Fakalou
Alexandra Fakalou
Native in greacă Native in greacă
Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
14
Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in greacă Native in greacă
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
17
Paraskevi Smarlamaki
Paraskevi Smarlamaki
Native in greacă Native in greacă
spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
18
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in greacă (Variants: Modern, Katharevousa) Native in greacă
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
19
Soula Kokotinis
Soula Kokotinis
Native in engleză Native in engleză
Canada, French, Greek, English, business, government, arts, culture, statistics, social work, ...
20
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere