Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences sociales » Page 9

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

262 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

161
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
162
Sarah Anne Bülow
Sarah Anne Bülow
Native in allemand 
English, German, French, Spanish, fiction, science fiction, fantasy, novels, short stories, poetry, ...
163
Noelia Surribas Díaz
Noelia Surribas Díaz
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
164
Sara Parrilla
Sara Parrilla
Native in espagnol 
ArrayOrg / dév. / coop internationale, Histoire, Gouvernement / politique, Enseignement / pédagogie, ...
165
Ricardo Hernandez Garcia
Ricardo Hernandez Garcia
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ...
166
Irene Bicand Guerra
Irene Bicand Guerra
Native in espagnol 
Spanish Mothertongue, English, French, German, interpreter, translator, based in Germany, international cooperation, NGO, development cooperation, ...
167
Fernanda Cantalejo
Fernanda Cantalejo
Native in espagnol 
spanish, german, english, translation, IT, technology, medical technology, localization, hardware, software, ...
168
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in allemand (Variants: Saxon (Upper), Germany) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
169
Mariya Protsyk
Mariya Protsyk
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien, espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, Russian, Translation, Proofreading, Editing, Advertising, E-commerce, Games, Law (contracts), ...
170
Marco Peña
Marco Peña
Native in espagnol (Variant: Peruvian) 
english, spanish, legal translation, contract, agreement, law
171
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in espagnol 
english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
172
Alejandro Vargas
Alejandro Vargas
Native in espagnol 
Spanish, Portuguese, German, English, Español, Portugués, Alemán, Inglés, Traducción, profesionalidad, ...
173
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in espagnol 
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
174
Fabio Gutiérrez (X)
Fabio Gutiérrez (X)
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
gut3.es, gut3.eu, Translator, Übersetzer, BDÜ, Proofreader, Korrekturlesen, Translator German Spanish, Translator English Spanish, Übersetzer Deutsch Spanisch, ...
175
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in polonais 
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Org / dév. / coop internationale, Linguistique, Poésie et littérature, ...
176
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in allemand 
ArrayReligions, Enseignement / pédagogie, Cuisine / culinaire, Cinéma, film, TV, théâtre, ...
177
Diana Dimitrova
Diana Dimitrova
Native in bulgare Native in bulgare, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
bulgarian, german, spanish, english, e-commerce, food, drink, wine, furniture, garden, ...
178
Sixto Prieto
Sixto Prieto
Native in espagnol (Variant: Latin American) 
English, German, Spanish, science, Deutsch, Español, translation, traducción, Industry, Engineering, ...
179
María López del Río
María López del Río
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
180
Izaskun Pérez González
Izaskun Pérez González
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, german, basque, hungarian, education, environment, ecology, human rights, sustainability, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.