Freelance translators » German to Slovak » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tatiana Fröhlich Native in Czech , Slovak	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2	Petra GLASOVA Native in Slovak	Novel, book, website, localisation, SW, HW, IT, PC, manual, medical, ...
3	Vladimir sihotsky Native in Slovak , Czech	Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Metallverarbeitung, Fahrzeugtechnik, Elektroingenieur, Sicherheitsdatenblätter, Elektrische Stromversorgung, Übersetzung der technischen Dokumente, Microsoft Project, Measurement & control, ...
4	Peter Valárik Native in Slovak (Variant: Czech)	Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, ...
5	Stefan Pecen Native in Slovak	Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
6	Eva Kovacikova Native in Slovak	law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
7	Daniela Nisi Native in Italian , French	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8	Martin Gajdos Native in Slovak	translation, english, german, slovak, spanish, french, portuguese, translator, angličtina, nemčina, ...
9	Kateřina Mlejnková Native in Czech	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
10	katerina beckova Native in Czech	IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
11	Peter Gerát Native in Slovak	gerat, slowakisch, Technik, Industrie, Bauwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, studio
12	Sopoltrad Native in Polish , French	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
13	Linda Magathova Native in Slovak	german, english, slovak, translation, technical translation, automotive, logistics, art, contracts, interpreting, ...
14	A-Z Trans Native in Czech	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
15	Mária Sopková Native in Slovak	german, slovak
16	Eva Rusniok Native in Czech	Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
17	Vladimir Karoli Native in Slovak	English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
18	Ales Horak Native in Czech	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
19	Marek Grabmuller Native in Czech	Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
20	Pavel Šimove Native in Slovak	German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing