Freelance translators » German to French » Law/Patents » Automotive / Cars & Trucks » Page 4

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

177 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
SabineLesellier
SabineLesellier
Native in French Native in French
ArrayHuman Resources, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Journalism, ...
62
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
63
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English Native in English
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
64
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
65
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in German Native in German
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
66
eltrex
eltrex
Native in English (Variants: British, French, UK, US) Native in English, French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in French
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
67
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in French Native in French
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
68
Agnès Metanomski
Agnès Metanomski
Native in French Native in French
english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
69
Chappeline Nembot
Chappeline Nembot
Native in French (Variants: Standard-France, Cameroon, African, Canadian) Native in French
French, automotive, building and construction, medical, marketing, e-commerce, humanitarianism, localizationGerman
70
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in French Native in French
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
71
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabic, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
72
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slovenian Native in Slovenian
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
73
Erelle Jouanem
Erelle Jouanem
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, German, French, translation, localization, technical, medical
74
Dialinguo
Dialinguo
Native in French Native in French
French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
75
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in French Native in French
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
76
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
77
Marlène Descoings
Marlène Descoings
Native in French Native in French
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy
78
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in French Native in French
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
79
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
80
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in English (Variant: UK) Native in English
transcription, translation, content writing, subtitle


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing