Freelance translators » Französisch > Spanisch » Naturwissenschaften » Page 8

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

332 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in Französisch Native in Französisch
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
142
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
143
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
144
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch, Englisch Native in Englisch
traductor inglés español, traductor español inglés
145
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayWirtschaftswissenschaften, Umwelt und Ökologie, Management/Verwaltung, Transport/Logistik/Versand, ...
146
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
147
Cristopher
Cristopher
Native in Spanisch Native in Spanisch
german, english, social sciences, humanities, politics
148
Diego Alvarez
Diego Alvarez
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications
149
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
150
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
151
Manozom
Manozom
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Medizin: Pharmazie
152
Francisco Gonzalez
Francisco Gonzalez
Native in Spanisch Native in Spanisch
technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
153
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, French, translator, editor, proofreader, localization
154
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
155
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
156
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayPsychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin: Pharmazie, Automatisierung und Robotik, ...
157
963cafila
963cafila
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Haitian) Native in Französisch
French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
158
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
159
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
160
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Pharmazie


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.