Freelance translators » French to German » Science » Mechanics / Mech Engineering » Page 5

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Science: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

155 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Rainer Wilbertz
Rainer Wilbertz
Native in German 
 		french, english, italian, german, lawyer, legal, business, französisch, englisch, italienisch, ...
82
Simon Wady
Simon Wady
Native in French 
 		ArrayLinguistics, Cooking / Culinary, Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, ...
83
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
84
Viviane Arnould
Viviane Arnould
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty
85
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in German 
 		English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
86
Anja Biemann
Anja Biemann
Native in German 
 		certified translation, traduction assermentée, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, traduzione asseverata, french, italian, german, technical translation, marketing, ...
87
hispa
hispa
Native in German 
 		English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
88
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
 		trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
89
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayCooking / Culinary, Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care, ...
90
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in German 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
91
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) 
 		German translation, quality, detail, creative
92
FR-IT-DE
FR-IT-DE
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
 		Italienisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen, zuverlässig, langjährige Berufserfahrung, korrekt, schnell, genau, ...
93
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in German (Variant: Germany) 
 		automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
94
Nicole Blanc (X)
Nicole Blanc (X)
Native in French (Variant: Swiss) 
 		Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
95
Peter Rosenthal
Peter Rosenthal
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
96
Stefan Gerhardt
Stefan Gerhardt
Native in German 
 		Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
97
Ulrike Bürk
Ulrike Bürk
Native in German 
 		ArrayArchitecture
98
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Slovenian Native in Slovenian
 		economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
99
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
100
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in French Native in French, German Native in German
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

French to German translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

French to German freelance interpreters
German to French freelance translators
German to French freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing