Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Astronomie şi spaţiu » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Astronomie şi spaţiu. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

122 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in franceză
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
3
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
4
DianaRG
DianaRG
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
5
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
ArrayAstronomie şi spaţiu, Turism şi călătorii, Guvern/Politică, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spaniolă (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
8
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
9
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
10
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
11
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in spaniolă Native in spaniolă
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
12
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
13
Valentina LG
Valentina LG
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
14
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
15
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
ArrayAstronomie şi spaţiu, Practici ezoterice, Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Sport/Fitness/Recreere, ...
16
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
ArrayMeteorologie, Zoologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, ...
17
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
technical, scientific, software, patents
18
Pablo Klammer
Pablo Klammer
Native in spaniolă (Variants: Rioplatense, US, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
ArrayJocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Zoologie, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Astronomie şi spaţiu, ...
19
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
20
Jefté Barajas
Jefté Barajas
Native in spaniolă (Variants: Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan) Native in spaniolă
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Astronomie şi spaţiu, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere