Freelance translators » angol - spanyol » Társadalomtudományok » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
454 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
2 |
Kamal MrabetNative in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)
|
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
|
3 |
|
polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP
|
4 |
|
Fast accurate and committed to deadlines.
|
5 |
Etienne ThemsNative in francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) , lingala , angol (Variants: Canadian, US, UK, South African, French) , szuahéli
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), ...
|
6 |
|
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
|
7 |
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
8 |
|
MT
|
9 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
10 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Csillagászat és űrkutatás, IT (Információtechnológia), ...
|
11 |
|
ArrayMűszaki (általános), Művészet, kézművesség, festészet, IT (Információtechnológia), Telekom(munikáció), ...
|
12 |
|
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
|
13 |
Hector DiazNative in angol (Variant: US) , spanyol (Variant: Mexican)
|
Spanish, Espaniol, Español, Mexican, Mexicano, Chicano, border, El Paso, Juarez, English, ...
|
14 |
Paz PollardNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, US, Latin American) , angol (Variants: US, UK, British)
|
translator, copywriter, gastronomy, tourism, travel, mindfulness, sports, wellness, editor, food and beverage, ...
|
15 |
|
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
|
16 |
|
Experienced interpreter and translator
|
17 |
|
inglés, español, english, spanish, traducción, posedición, redacción, asesoramiento lingüístico, translation, mtpe, ...
|
18 |
|
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
|
19 |
|
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
|
20 |
|
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |