Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

968 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martin Boyd Native in angol	academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
2	pawlik Native in angol , lengyel	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
3	Christina Green Native in spanyol	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
4	Juan Antonio Castán Abán Native in spanyol (Variant: Standard-Spain)	translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
5	Erik Balsa Dansey Native in spanyol	spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
6	Daniela Giusti Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American)	english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
7	Verónica Ortega Native in spanyol , angol	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
8	Antonio Arizcun Native in spanyol	traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
9	EirTranslations Native in spanyol , angol (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
10	Sabrina Ciserchia Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain, US)	medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
11	Daniel Coria Native in spanyol (Variants: US, Latin American)	localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
12	Alexandra Sarmento Native in olasz , portugál	Array
13	Elena Aksenova Native in orosz	с испанског на русский
14	Silvia Gillespie Native in angol (Variant: US)	Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
15	Abdelkarim Kassimi Native in spanyol , arab	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
16	Jennifer Alonso Native in spanyol , gallego	German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
17	Eoghan McMonagle Native in angol (Variants: British, UK, Irish) , spanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
18	Teresa Cobos Native in katalán , spanyol	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
19	Claudia Native in spanyol	medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
20	Monique Latil Native in angol , spanyol	Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters

spanyol to angol freelance translators

spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.