Freelance translators » 英語 から ロシア語 » 社会科学 » ジャーナリズム » Page 1

Below is a list of 英語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: ジャーナリズム field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

204 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Littransproz
Littransproz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
2
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in ロシア語 Native in ロシア語, グルジア語 Native in グルジア語
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
3
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
4
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 Native in 英語
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
5
Natalia Pashkovskaya
Natalia Pashkovskaya
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
6
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...
7
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, interpreting Samara, translation Samara, Russian translator, freelance translator, Russian to English, Samara, Russia, ...
8
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in ロシア語 Native in ロシア語
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
9
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in スペイン語 Native in スペイン語
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in アラビア語, 英語 (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
12
Helen Gerdova
Helen Gerdova
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
13
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
14
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
с испанског на русский
15
Maria Podoprygolova
Maria Podoprygolova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
professional translation, localisation, interpreting with Russian, English and French languages Traduction, interpretation, localisation Russe, Anglais Français
16
vchilcote
vchilcote
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Array
17
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
18
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in ロシア語 Native in ロシア語
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
19
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
20
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。