Freelance translators » англійська --> румунська » Інше » Сільське господарство » Page 1

Below is a list of англійська --> румунська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Сільське господарство. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

55 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польська Native in польська, російська Native in російська
 		ArrayМедицина
2
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in румунська Native in румунська, англійська Native in англійська
 		Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
3
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in румунська (Variants: Moldovan, Romania) Native in румунська
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
4
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
 		ArrayМедицина: Стоматологія, Медицина: Охорона здоров’я, Медицина (загальне), Психологія, ...
5
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
 		localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
6
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
 		law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
7
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
 		traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
8
Linda Pricajan
Linda Pricajan
Native in румунська Native in румунська
 		Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, ...
9
Lake78
Lake78
Native in румунська Native in румунська
 		english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
10
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
 		english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
11
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румунська Native in румунська
 		romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
12
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румунська Native in румунська, німецька Native in німецька
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
13
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Італійська Native in Італійська, румунська Native in румунська
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
14
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in румунська Native in румунська
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
15
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in румунська Native in румунська
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
16
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in румунська Native in румунська, німецька Native in німецька
 		übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
17
Alina Carata
Alina Carata
Native in румунська Native in румунська
 		ArrayМедицина: Кардіологія, Медицина: Стоматологія, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Медичне обладнання, ...
18
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in румунська (Variants: Romania, Transylvanian) Native in румунська
 		english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
19
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in Угорська Native in Угорська, румунська Native in румунська
 		medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
20
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in румунська Native in румунська
 		English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

англійська --> румунська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Інше

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

англійська --> румунська freelance interpreters
румунська to англійська freelance translators
румунська to англійська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,455,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.