Freelance translators » English to Polish » Other » Law: Patents, Trademarks, Copyright » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jarosław Napierała Native in Polish	English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
62	Ian Roley Native in English (Variant: British)	Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
63	lucyna duleba Native in Polish	native polish translator, freelance polish translator, professional polish translator, polish linguist, certified polish translator, Italian polish translator, Italian polish translations, polish localization, website localization, web site localisation, ...
64	Przemysław Kusik Native in Polish	legal, general, business, tax, academic, website, polish, localization
65	Przemek Kalemba Native in Polish	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
66	Katarzyna Landsberg-Polubok Native in Polish	translator, Polish, English, polski, angielski, tlumacz, tłumacz, tlumaczenia, tłumaczenia, translation, ...
67	Joanna Granbichler Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
68	Hanna Juszkiewicz-Corblin Native in Polish	polish legal translation, polish translation, legal translation, polish financial translation, polish legal translator, tłumacz prawniczy, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia prawne, prawnik-lingwista, lawyer-linguist, ...
69	Aga Reczynska Native in Polish	ArrayMechanics / Mech Engineering
70	Mróz de León Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Polish (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
71	Daniel Sax Native in English	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
72	Marcel Malorny Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , German (Variant: Germany)	Professionelle Übersetzungen für Polnisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, manuals, anspruchvolle technische Dokumentationen aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, ...
73	Natalia Mazur Native in Polish	polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...
74	Irena Wypych Native in Polish	polish conference interpreter, polish interpreter, polish translator, media translation, legal translation, academic translation, medical translation, legal interpreter, legal interpreting, conference interpreting, ...
75	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
76	Beata Marchand Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) , Polish	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
77	Agnieszka Nowinska Native in Polish	Krakow translator, sworn translator Krakow, conference interpeter Krakow, conference translator, Krakow, tłumacz konferencyjny, tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia konferencyjne, tłumaczenia konsekutywne, tłumacz przysięgły, ...
78	Aleksandra Piasecka Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, law, business, art, translation, sworn, certified, official, PhD, ...
79	mopc Native in English , Portuguese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
80	Dr. Maria Szumanski Native in Polish	Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing