Freelance translators » angličtina -> italština » Umění/literatura » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Architektura: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

177 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
2
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
ArrayLidské zdroje, Maloobchod, Internet, e-Commerce, Právo: smlouvy, ...
3
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
4
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italština Native in italština
ArrayPodnikání/obchod (obecně)
5
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italština Native in italština
ArrayInternet, e-Commerce, Právo: smlouvy, Podnikání/obchod (obecně)
6
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italština Native in italština
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
7
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in italština Native in italština
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
8
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italština (Variants: Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese) Native in italština
ArrayLidské zdroje, Maloobchod, Právo: smlouvy, Doprava / přeprava / spedice, ...
9
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italština Native in italština
spanish english italian general business linguistics medical marketing
10
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in italština Native in italština
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
11
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italština Native in italština
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
12
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13
Lota
Lota
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
14
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
ArrayLidské zdroje, Maloobchod, Internet, e-Commerce
15
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italština Native in italština
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
16
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in italština Native in italština
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
17
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italština (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italština
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
18
Francesco Caruso
Francesco Caruso
Native in italština Native in italština
ArrayPrávo: smlouvy
19
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in italština
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
20
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in italština Native in italština
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.