Freelance translators » angielski > francuski » Nauki ścisłe » Page 10

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

884 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
182
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
183
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in rumuński Native in rumuński
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
184
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in grecki Native in grecki
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
185
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Technical translations Law Translations
186
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in włoski (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in włoski, hiszpański (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
187
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in arabski Native in arabski
Translation, DTP
188
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
189
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
190
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angielski (Variants: US, British, Canadian) Native in angielski
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
191
Yordan Vasilev
Yordan Vasilev
Native in bułgarski Native in bułgarski, francuski Native in francuski
ArrayPsychologia, Żywienie, Medycyna: farmacja, Automatyka i robotyka, ...
192
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
193
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Językoznawstwo, Zarządzanie, Matematyka i statystyka, ...
194
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
195
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francuski Native in francuski
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
196
Marguerite Gregory
Marguerite Gregory
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variant: US) Native in angielski
French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
197
CelineSara
CelineSara
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
198
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
ArrayZarządzanie, Psychologia, Ekologia i środowisko, Ekonomia, ...
199
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
ArrayMeteorologia, Archeologia, Nauki ścisłe (ogólne), Filozofia, ...
200
Luc morvan
Luc morvan
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francuski
Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.