Freelance translators » English to Finnish » Other » Computers: Software » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Petra Alankoja Native in Finnish	Finnish, marketing, computers, technology, general medical reports, design, architecture, materials, glass, ceramics, ...
2	Tatu Ahponen Native in Finnish	computers, technology, finnish, government, politics, society
3	northspeech Native in Icelandic , German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4	TextStream Native in English , Danish	Array
5	Birgitta Huippula Native in Finnish	Tourismus, Reisen, Gerätetauchen, Marketing, Geografie, Ökologie, Umwelt, Hotellerie, Gastronomie, Kulinarisches, ...
6	Terhi Nurminen Native in Finnish (Variant: Standard-Finland)	English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
7	Jaakko Heikkila Native in Finnish	english to finnish technical documentation, Finnish technical translations, technology, electronics, automotive, vehicle, IT, computer, pc, industrial, ...
8	Dragan Kuzmanovski Native in Macedonian	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	Array
10	Maarit Arvola Native in Finnish (Variant: Standard-Finland)	Technical Translations, Marketing Translations, Transcreation, SEO, German, English, Finnish, Terminology, Engineering, Machines, ...
11	Marianne Ranua Native in Finnish	english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...
12	Finverbix Native in Finnish	finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
13	Niina Lahokoski Native in Finnish	video game localization, finnish software localization, finnish video game localization, professional finnish translator, finnish localization, finnish game localization, finnish game translator, finnish localization services, pelikäännökset suomeksi, suomen kääntäjä, ...
14	Katariina Kääpä Native in Finnish (Variant: Standard-Finland)	Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...
15	Olli Törmä Native in Finnish	Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
16	Asta Haarasilta Native in Finnish	translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
17	rogerB Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
18	T-K Noranta Native in Finnish	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
19	thaavisto Native in Finnish	English, Finnish, telecom, psychology, translation, proofreading, technical documentation
20	Kristian Vike Pedersen Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,531,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing