Freelance translators » English to Arabic » Medical » Construction / Civil Engineering » Page 6

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Medical: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

142 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Osman Sanhoury
Osman Sanhoury
Native in Arabic (Variant: Sudanese) Native in Arabic
 		[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
102
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabic, French (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
103
Ahmed Mohammed
Ahmed Mohammed
Native in Arabic Native in Arabic
 		computers, technology, software, localization
104
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
 		Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
105
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabic, English (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
106
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabic Native in Arabic
 		Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
107
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
108
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in Urdu Native in Urdu, Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		Array
109
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in Arabic (Variants: Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan) 
 		Array
110
Mahmoud Badr
Mahmoud Badr
Native in Arabic 
 		Legal, Technical, Financial, Localization
111
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) 
 		automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
112
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in Arabic 
 		Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
113
setia
setia
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		Array
114
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) 
 		English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
115
India Trans
India Trans
Native in Gujarati Native in Gujarati, Hindi Native in Hindi
 		Language service provider for all Indian languages
116
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
 		Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
117
Ibrahim Mahrous
Ibrahim Mahrous
Native in Arabic 
 		English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
118
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in Arabic 
 		translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
119
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
 		MT
120
Mahmoud Mohamed
Mahmoud Mohamed
Native in Arabic 
 		English, Arabic, Translator, Translation, Interpreting, Saudi Arabia, Saudi, Riyadh, localization


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,517,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing