Freelance translators » English to Arabic » Art/Literary » Cooking / Culinary » Page 5

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

135 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Mohammed Majeed
Mohammed Majeed
Native in Arabic 
 		Array
82
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabic 
 		English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
83
Aline Assaf
Aline Assaf
Native in English Native in English, French Native in French
 		Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
84
Maher Haramy
Maher Haramy
Native in Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic
 		Translation from English to Arabic and from Arabic to English Editing and proofreading
85
Sumayyah Abulhadid
Sumayyah Abulhadid
Native in Arabic 
 		Arabic, localization, translation, MTPE, transcreation, websites' content, education, travel, tourism, software, ...
86
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in Arabic 
 		Array
87
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in Arabic (Variants: Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni) Native in Arabic
 		TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
88
Touria Benlafqih
Touria Benlafqih
Native in Arabic (Variants: Algerian, Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Lebanese, Palestinian, Libyan) 
 		translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
89
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in Arabic 
 		Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
90
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in Arabic 
 		Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
91
Mohammad Nazeeh
Mohammad Nazeeh
Native in Arabic 
 		Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
92
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in German 
 		Array
93
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese) 
 		Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
94
Maryam zaghloul
Maryam zaghloul
Native in Arabic 
 		CAT tools, English, Arabic, translation, proofreading, government, politics, history, law, marketing, ...
95
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabic (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian) 
 		English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
96
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
97
LYNA ALMANSBA
LYNA ALMANSBA
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
 		Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
98
Ann Nasr
Ann Nasr
Native in Arabic 
 		court certified translator, sworn translation, traduzioni giurate, perito presso il tribunale, legalizzazioni, arabo esperienza, arabo affidabilità, arabo puntualità, traduttore arabo, traduttrice arabo, ...
99
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
 		Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
100
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish) Native in French
 		Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing