Freelance translators » Arabic to English » Law/Patents » Page 9

Below is a list of Arabic to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

370 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
162
Chris Adams
Chris Adams
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Arabic, linguistics, literature, social sciences
163
Heba Salah
Heba Salah
Native in Arabic (Variants: Syrian, Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
 		Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
164
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
165
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabic (Variant: Algerian) Native in Arabic, English (Variant: US) Native in English
 		Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
166
Isse Salat
Isse Salat
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) 
 		More than a decade of experience in translating academic subjects, legal and court documents, healthcare materials
167
Mustapha YAICH (X)
Mustapha YAICH (X)
Native in Arabic Native in Arabic
 		arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
168
Salwa Awaad
Salwa Awaad
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
 		English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
169
MD HANNAN
MD HANNAN
Native in Arabic (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Jordanian, Libyan, UAE) Native in Arabic
 		Arabic, Urdu, Islamic Studies, Alim, Maulana, English, Hindi, Translation, Transcriber, Proofreading, ...
170
Khaled Abdulatif
Khaled Abdulatif
Native in Arabic 
 		ArrayPatents, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
171
Nada Hassan
Nada Hassan
Native in Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Moroccan, Lebanese, UAE, Standard-Arabian (MSA)) 
 		ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Contract(s), ...
172
Remon Soliman
Remon Soliman
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
 		English, Arabic, French, translator, certified
173
Ed Beetar
Ed Beetar
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		translation, Arabic, English, Interpreting,
174
Laila Ramadan
Laila Ramadan
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, English Native in English
 		Arabic, legal, general, hotels, marketing, audio, translation, transcription
175
Fatma Baabad
Fatma Baabad
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		ArrayLaw/Patents
176
Ahmed Maher
Ahmed Maher
Native in Arabic 
 		Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
177
Majdi Sharabati
Majdi Sharabati
Native in Arabic 
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
178
Muhammad Hosny
Muhammad Hosny
Native in Arabic Native in Arabic
 		Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ...
179
Hussein Dayow Idow
Hussein Dayow Idow
Native in Somali Native in Somali, Swahili Native in Swahili
 		English, Somali, Somali translator, Somali translation, Economics, Swahili, Swahili translator, kiswahili translator, Swahili translation, kiswahili translation, ...
180
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
 		English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Arabic to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Arabic to English freelance interpreters
English to Arabic freelance translators
English to Arabic freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,456,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing