The Spanish to Italian translators listed below specialize in the field of Slang. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Antonio Gualardia
Antonio Gualardia
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Abruzzese, Swiss ) Native in Italian
Italian, localisation, culture awareness, puns, medicine, languages,
2
Antonio Gualardia
Antonio Gualardia
Native in Italian Native in Italian
Linguistics, Media / Multimedia, Slang
3
Harry Michael
Harry Michael
Native in English Native in English
Livestock / Animal Husbandry, Geology, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, ...
4
Alfredo Scognamiglio
Alfredo Scognamiglio
Native in Italian (Variant: Neapolitan) Native in Italian
Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Media / Multimedia, ...
5
SD9
SD9
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
Transport / Transportation / Shipping, SAP, Internet, e-Commerce, Medical: Cardiology, ...
6
simonacolloca
simonacolloca
Native in Italian Native in Italian
Translator Spanish to Italian English to Italian Italian to Spanish
7
Larissa Zanata
Larissa Zanata
Native in Portuguese Native in Portuguese
Agriculture, Printing & Publishing, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
8
Barbara Colicchia
Barbara Colicchia
Native in Italian Native in Italian
Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Linguistics
9
Bruno Fontana
Bruno Fontana
Native in Portuguese Native in Portuguese
Printing & Publishing, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
10
Antonio Carboni
Antonio Carboni
Native in English Native in English
Chemistry; Chem Sci/Eng, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
11
giomanuel
giomanuel
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Folklore, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Music, ...
12
jfap
jfap
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, italian, english, general, media, music, news, education, translation
13
Sandra Vicho
Sandra Vicho
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Colombian, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
14
El_Nino
El_Nino
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Linguistics, Telecom(munications), ...
15
Simona Manca
Simona Manca
Native in Italian (Variant: Sardinian) Native in Italian
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
16
pallavik
pallavik
Native in Italian 
Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Computers: Systems, Networks, ...
17
ellison
ellison
Native in Italian 
english, spanish, southamerican spanish, computer, website, localization, technology, liason, business, interpretation, ...
18
Silvana Co
Silvana Co
Native in Italian 
Italian translator, Italian translation, tourism, travel, holiday, leisure, art, literature, content creator, proofreader, ...
19
Elena Zini
Elena Zini
Native in Italian Native in Italian
Subtitles, Audio Description, Translation, Accessibility, Media, Film, Cinema, Documentary, Disability Access Materials


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.