Interpreters » espanhol para italiano » Tech/Engineering

The espanhol para italiano interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in inglês Native in inglês
Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
2
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano, inglês (Variants: US, Canadian, UK, US South) Native in inglês
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
3
RobAlt
RobAlt
Native in italiano Native in italiano
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
4
Maurizio Oliva
Maurizio Oliva
Native in italiano Native in italiano
English, Italian, computers, software, GUI
5
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
6
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiano Native in italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italiano 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
9
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
10
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in italiano Native in italiano
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
11
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Artigos têxteis/vestuário/moda, Energia/geração de energia, Computadores: sistemas, redes, Computadores: software, ...
12
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in italiano Native in italiano
English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
13
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italiano Native in italiano
Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
14
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
15
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in italiano Native in italiano
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francês (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) Native in francês, lingala Native in lingala, inglês (Variants: Canadian, US, UK, South African, French) Native in inglês, suaíli Native in suaíli
Construção/engenharia civil, Eletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), ...
17
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
18
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
19
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiano Native in italiano
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
20
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italiano Native in italiano
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.