The Spanish to English translators listed below specialize in the field of Anthropology. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Rachael L Banisch
Rachael L Banisch
Native in English (Variant: US) 
Italian, Spanish, English, Translation, Transcreation, Urban Planning, Tourism, Art, Architecture, Green Energy, ...
82
Tomás Monti
Tomás Monti
Native in Spanish (Variants: US, Argentine) 
spanish, english, gaming, seo, marketing, advertising
83
Shana Yael Shubs
Shana Yael Shubs
Native in English 
biology, biología, ecology, ecología, environment, medioambiente, social sciences, ciencias sociales, political science, ciencias políticas, ...
84
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Native in English (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish) 
Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
85
Tania123
Tania123
Native in English 
English, Spanish, French Medical, Scientific, General Translations
86
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
Environment & Ecology, Nutrition, Philosophy, Automation & Robotics, ...
87
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in Spanish 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
88
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
89
T.J. Lynch
T.J. Lynch
Native in English (Variants: US, Irish) 
arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
90
Sarah DeVries
Sarah DeVries
Native in English (Variant: US) 
Spanish to English, literature, literary translation, book translation, story translation, poem translation, social science, exam writing and translating, professional journal editing, proofreading, ...
91
Joan Sullivan
Joan Sullivan
Native in English Native in English
Management, Wine / Oenology / Viticulture, Environment & Ecology, Botany, ...
92
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
93
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spanish 
Management, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
94
ANDRES PEREZ DIAZ
ANDRES PEREZ DIAZ
Native in Spanish 
spanish english translator native spanish translator translation social science
95
Carolina Sempere
Carolina Sempere
Native in Spanish (Variants: Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, Spain, US, English, Florida, literature, poetry, non-fiction, fiction, cookbooks, ...
96
Jennifer Allen
Jennifer Allen
Native in English (Variants: Irish, British) 
spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
97
Jaime Perrin
Jaime Perrin
Native in English (Variant: US) 
Genetics, Zoology, Wine / Oenology / Viticulture, Science (general), ...
98
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Environment & Ecology, Nutrition, Agriculture, Economics, ...
99
Maxime Boucknooghe (X)
Maxime Boucknooghe (X)
Native in French 
french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...
100
Paz de Torres
Paz de Torres
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.