Interpreters » Russian to Lithuanian » Art/Literary » IT (Information Technology)

The Russian to Lithuanian translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Aleksandras Fed
Aleksandras Fed
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
English, Russian, Lithuanian, translations, interpretations, simultaneous, consecutive, business, banking, economics, ...
2
LMirka
LMirka
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
3
Giedrius Sakas
Giedrius Sakas
Native in English Native in English
Printing & Publishing, Media / Multimedia, Automation & Robotics, Computers (general), ...
4
Edmundas
Edmundas
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
content, context, technical, translations, interpreting, negotiations, support, it, engineering, computers, ...
5
Ausrine
Ausrine
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
IT (Information Technology), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Telecom(munications), ...
6
Friendslation
Friendslation
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Computers (general)
7
Natalja Grustiene
Natalja Grustiene
Native in Russian Native in Russian
IT (Information Technology), Nuclear Eng/Sci, Petroleum Eng/Sci, Telecom(munications), ...
8
arturas_pocius
arturas_pocius
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Computers (general), Engineering (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
9
Alina Sipaviciene
Alina Sipaviciene
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
IT (Information Technology)
10
arturazz
arturazz
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Telecom(munications), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, ...
11
Ivan Orlov
Ivan Orlov
Native in Russian Native in Russian
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
12
AlcVitRes
AlcVitRes
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
ABBYY Lingvo, subtitling, DataLife Engine, localisations, CMS, translations, DLE, proofreading, WordPress, IT, ...
13
Kšištofas Kšivecas
Kšištofas Kšivecas
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, Polish Native in Polish
lithuanian, software, localization
14
Valdas Kalvis
Valdas Kalvis
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Physics, Computers (general), Astronomy & Space, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
15
vertimu skyrius
vertimu skyrius
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, Russian Native in Russian
translator, translation, Lithuanian, arts, IT, fashion, tourism, education, commercial, marketing, ...
16
Kastytis Rimkevicius
Kastytis Rimkevicius
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Lithuanian, English, Russian, Swedish, IT, Medical, Law, Official documents, Building, Drawings, ...
17
Erika Singh
Erika Singh
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Lithuanian, Polish, Russian, translation, interpretation, proofreading,
18
Kristina85
Kristina85
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, Russian Native in Russian
IT (Information Technology), Computers: Software
19
Gloria Zukaite
Gloria Zukaite
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Manufacturing, IT (Information Technology), Computers: Software, Internet, e-Commerce, ...
20
Laura Kurme
Laura Kurme
Native in Latvian Native in Latvian
Metallurgy / Casting, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Electronics / Elect Eng, Geology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.