Interpreters » Polish to English

To find more specialized Polish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

155 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Aleksandra Nowakowska
Aleksandra Nowakowska
Native in Polish , English Native in English
Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
122
Marta Rynkowska
Marta Rynkowska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Media / Multimedia, Computers: Software, History, Gaming/Video-games/E-sports, ...
123
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polish 
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
124
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polish 
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
125
Magdalena Price
Magdalena Price
Native in Polish Native in Polish
Polish, business & commerce, law, medicine, medical devices & aids, pharmaceuticals
126
Rafal Stachowski
Rafal Stachowski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
127
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in Polish 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
128
Dominika Błażyca
Dominika Błażyca
Native in Polish (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) 
medicine, orthopedics, pharmacy, medical equipment, japanese, swedish, english, german, polish, medical, ...
129
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in Polish 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
130
MMalanowski
MMalanowski
Native in Polish 
polish, european union, agriculture, food processing, business, law
131
Przemek Boczarski
Przemek Boczarski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
polish, portuguese, spanish, interpreting, medical English, medical translation, medical interpreting
132
Anna Thorpe
Anna Thorpe
Native in Polish 
Polish translator, Polish-English, English-Polish, German-Polish, German-English, tourism, marketing, business, contracts, medical interpreter, ...
133
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in English Native in English, Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
134
Katarzyna Mrozewska
Katarzyna Mrozewska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: US) Native in English
Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites
135
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: UK) Native in English
Polish, translation, medical, legal, law, contract, tender, commercial.
136
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in Polish Native in Polish
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
137
Irena Wypych
Irena Wypych
Native in Polish 
polish conference interpreter, polish interpreter, polish translator, media translation, legal translation, academic translation, medical translation, legal interpreter, legal interpreting, conference interpreting, ...
138
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in Polish 
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
139
dr Piotr Jakubowski
dr Piotr Jakubowski
Native in Polish 
Medycyna, biologia, teksty techniczne, publikacje naukowe
140
Sokcin
Sokcin
Native in Polish 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.