Interpreters » German to Greek

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Beatrice Momtsis Native in Greek (Variant: Modern) , German	Tourism & Travel, Linguistics, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, ...
2	Elisavet Athanasiadou Native in Greek	Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, ...
3	Natasa Mijatovic Native in Serbian , Greek	Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Medical: Dentistry, Education / Pedagogy, ...
4	Helena Wulgari-Popp Native in Greek	Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
5	Eirini Tomprou Native in Greek , English (Variants: UK, US) , French (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
6	Maria Petrocheilou Native in Greek	English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
7	Argyro Alykatora Native in Greek	ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, ...
8	PANAGIOTA NASIKA Native in Greek	IT (Information Technology), International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Law: Contract(s), ...
9	Christos Tonios Native in Greek	Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
10	Athanasia Eleni Tsafa Native in Greek	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
11	Christos Tsiknias Native in Greek	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
12	Reinold de Vries Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
13	Stefania Grigoriou - El Badaoui Native in German , Greek	Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport
14	MGPartner Native in German	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15	Ourania Anagnostopoulou Native in Greek	Greek translator, medicine, finance, law, psychology, philosophy, pedagogy, arts, history, technology, ...
16	IOANNIS PITTAS Native in Greek , Italian	traduzione greco italiano, traduzione italiano greco, traduzione inglese greco, traduttore greco, freelance, interprete greco italiano, interprete italiano greco, interprete greco simultaneo, διερμηνεια ιταλικα-ελληνικα, διερμηνεας ιταλικων, ...
17	Christina Sotiropoulou Native in Greek (Variant: Modern)	English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...
18	Vassia Kordila Native in Greek (Variant: Modern)	english, german, greek, french, education, medical, subtitling, localization, sociology, anthropoogy, ...
19	Marian Krik Native in Greek , German	medical, greek, german
20	Theodhora Blushi (X) Native in English (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.