Interpreters » France » German to French » Art/Literary » Automotive / Cars & Trucks

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Fabienne FRAISSE Native in French	Former export consultant
2	Elodie Bonnafous Native in French (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
3	Eloïse Notet-Gilet Native in French	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
4	Matthieu Moroni Native in French (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
5	Christine Bodart Native in French , English	german and italian technology manual christianity localization serious
6	Mariannick Verbeke Native in French (Variant: Standard-France)	english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
7	Gregory LADRET Native in French	Textiles / Clothing / Fashion
8	GMJ BERNARD Native in French (Variant: Standard-France)	Social Sciences
9	Dominique Stiver Native in French	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
10	Andrea Roux Native in German (Variant: Germany)	textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
11	Maryline Guiet Native in French	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
12	margit neumann Native in French , German	POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
13	Eddy Ensinger Native in German (Variant: Germany) , French (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
14	Jean-Luc Barbier Native in French	Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
15	Julie Redoux Native in French (Variant: Standard-France)	Cinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty
16	Alix de Rasilly Native in French	German>French English>French translation, proofreading, content writing international affairs, european affairs, politics and government, administration, economic, finance, sector policy, industry, ...
17	Estelle Kamwa Native in French	Philosophy, Sports / Fitness / Recreation, Cinema, Film, TV, Drama, Management, ...
18	Carola BAYLE Native in German , French (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.