|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ... | |
2 | legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ... | |
3 | English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ... | |
4 | conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ... | |
5 | Derecho: contrato(s), Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ... | |
6 | English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ... | |
7 | early childhood development, sustainable development, international aid projects | |
8 | legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ... | |
9 |
Andrea D'Ambra
Native in francés (Variants: African, Cameroon, Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) ![]() ![]() |
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ... |
10 | Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ... | |
11 |
Massimiliano Maugeri
Native in italiano ![]() ![]() ![]() ![]() |
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ... |
12 | French, English, transport, logistics, export, Scotland, scottish, France, business, accounts, ... | |
13 | traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ... | |
14 | Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ... | |
15 | French, English, Education, Social Science, Pedagogy, linguist, linguistics, certificates, sociology, IT, ... | |
16 | Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ... | |
17 | Patentes, Derecho: (general), Derecho: contrato(s), Org./Desarr./Coop. Internacional, ... | |
18 | French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical, | |
19 | Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general) | |
20 | french, Spanish, English, legal, cat tool, social, canada, localization, Belgium, literary, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.