Interpreters » English英语译成French法语

To find more specialized English英语译成French法语 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

852 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Luc morvan
Luc morvan
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French法语
Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
82
Alexandra Bobko
Alexandra Bobko
Native in French法语 Native in French法语
financial translation, legal translation, business translation, proofreading, proof-reading, English, German, French, French translator, French proofreader, ...
83
Catherine Doerr
Catherine Doerr
Native in French法语 Native in French法语
84
Morgane Serio
Morgane Serio
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French法语
French, Marketing, Engineering, Automotive, Technical
85
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
86
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French法语
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
87
Benoit Cambron
Benoit Cambron
Native in French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
SDL Trados Studio 2017, SDL language cloud, subtitles, subtitling, Subtitle Edit 3.5.3, WebCATT, Robert & Collins, Larousse, Grevisse, VLC 2.2.6, ...
88
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French法语
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
89
jemo
jemo
Native in French法语 Native in French法语
French, voiceover, voix-off, dubbing
90
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in French法语 Native in French法语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
91
Jean-Marc Poisson
Jean-Marc Poisson
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
92
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
93
Nicolas Gambardella
Nicolas Gambardella
Native in French法语 (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) Native in French法语
French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
94
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Berber(Other)其他柏柏尔语 Native in Berber(Other)其他柏柏尔语, French法语 Native in French法语
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
95
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
96
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: British, US) Native in English英语, Somali索马里语 Native in Somali索马里语
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
97
Campacho
Campacho
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
投资/证券, 法律:合同, 法律:税与海关, 电脑(总称), ...
98
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in English英语 Native in English英语
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
99
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in English英语 (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in English英语
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
100
Julie House
Julie House
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.