Interpreters » English to Chinese » Law/Patents

The English to Chinese interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

198 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Elva Zhu
Elva Zhu
Native in Chinese 
Excellent English to Chinese translator specialized in marketing, tourism and hospitality, press release as well as literature. The CAT tools and software that I use include Memoq, Trados, Microsoft Offices, Adobe Acrobat and so on.
82
ANNIE TAM
ANNIE TAM
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Chinese, medical, localization, human resource, social services, law enforcement
83
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
IT, software, medical instrument,business contract
84
Jenny Peng
Jenny Peng
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
Chinese/English, machine tools, mechanical engineering, electronics, transcribing, Traditional Chinese, medical device, software, interpreter, tour guide, ...
85
Glodom
Glodom
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
86
Diming Xiao
Diming Xiao
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
freelance, chinese english translation, english chinese translation, translation, Chinese translation, English translation,
87
Tingmei Wang
Tingmei Wang
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop
88
Jingwu Xing
Jingwu Xing
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
IT, communications, software, website, localization, english, chinese, simplified, financial, medicine, ...
89
Jiajun Liu
Jiajun Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified) 
Chinese Simplified, translation, localization, machine translation, post editing, proofreading and transcreation
90
Bo Liu
Bo Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese ) 
Law/Patents
91
Shuting Bian
Shuting Bian
Native in Chinese 
Law/Patents
92
Hongxia LI
Hongxia LI
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, law, technology, subtitle, localization, transcription, copywriter, English, language training, translation; technical, ...
93
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
94
Jessica Ju
Jessica Ju
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, traditional Chinese, film, television, art, history, marketing, art history, ...
95
Wendy Chen
Wendy Chen
Native in Chinese (Variants: Teochew, Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese, English (Variants: British, Canadian) Native in English
chinese, medicine, finance, marketing, law, technology
96
George Ma
George Ma
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
English, Chinese, technology, localization, legal, contracts, translator
97
Roy Lin
Roy Lin
Native in Chinese (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
98
Shuxin Hua
Shuxin Hua
Native in Chinese 
Law (general)
99
Yanli Wang
Yanli Wang
Native in Chinese Native in Chinese
patent, marketing, localization, report
100
Marco Wang
Marco Wang
Native in Chinese Native in Chinese
lawyer-linguist, legal translation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.